🎬 字幕翻译 网页版
🎬
选择视频、音频或字幕文件
点击选择，电脑上也可以拖进来
语言
→
双语字幕
处理时请让这个页面留在前台；手机锁屏或切走后会暂停，回来后接着跑。
字幕
时间原文译文
处理后的字幕会显示在这里
设置只保存在这个浏览器里，不会上传。每台设备第一次用时要填一次。
识别接口 语音 → 文字
网页版用千问的文件转写（filetrans），自带时间轴。音频会临时上传到千问存储，48 小时后自动删除。
翻译接口 原文 → 译文
任何兼容 OpenAI 协议 /chat/completions 的文字对话模型都可以。不填就只输出原文字幕。
这台设备
术语表
每行 原文 = 译文，# 开头是注释。翻译时会强制使用这些译法。改动自动保存在这个浏览器里。